Maschinenbau schwächelt: Auftragseingang sinkt

Frankfurt, 12. Januar 2012 - Im deutschen Maschinenbau sanken zum Jahresende die Auftragseingänge. Nach Angaben des Branchenverbandes VDMA lagen die Order im November 2011 um zwölf Prozent unter dem Ergebnis des Vorjahres. Damit zeigt sich erstmals im Jahr 2011 eine Trendwende. Die Ursachen lagen vor allem im Auslandsgeschäft, das um 17 Prozent zum Vorjahresniveau einbrach. Insbesondere die schwächere Nachfrage aus Übersee war Schuld am Rückgang. Die Inlandsnachfrage sank lediglich um zwei Prozent.

Für den Maschinenbauverband kommt das Minus nicht überraschend. Der Vorjahresmonat sei sehr üppig ausgefallen, so Chefvolkswirt Dr. Ralph Wiechers, und der Kurvenverlauf zeige einen ganz normalen zyklischen Abschwung. Zudem liegen die Auftragseingänge ungefähr auf dem Niveau der Vormonate Oktober und September. Im Dreimonatsvergleich September bis November 2011 ergibt sich laut VDMA insgesamt ein Rückgang um vier Prozent gegen über dem Vorjahreszeitraum.